Knižní útočiště elfího poutníka

Svět plný fantazie, příběhů a knih…

Zaklínač III. – Krev elfů – Andrzej Sapkowski (recenze) Září 1, 2011

Filed under: Přečteno... — Ettelëa Dragons @ 4:49 pm
Tags: ,

Název: Krev elfů

Autor: Andrzej Sapkowski

Série: Zaklínač

Díl: 3. (1. díl románu o Geraltovi a Ciri)

Nakladatelství: Leonardo

Překlad: Stanislav Komárek

Rok vydání: 2006


„Chápeš teď, co je to neutralita, kterou tak odsuzuješ? Být
neutrální neznamená být lhostejný a bezcitný. Není třeba za-
bíjet v sobě city. Stačí v sobě zabít nenávist. Víš?“
„Ano,“ zašeptala. „Už vím Geralte, já… chtěla bych si
vzít… jednu z těch růží. Na památku. Smím?“
„Vezmi si ji,“ dovolil po krátkém zaváhání. „Vezmi, aby
sis pamatovala. Pojďme už. Vraťme se ke konvoji.“
Ciri si zastrčila růži pod šněrování blůzy. Najednou tiše
vykřikla a zvedla ruku. Z prstu dovnitř dlaně jí stékala
stružka krve.


Příběh

Tato část může obsahovat spoilery!

V prvním díle románu o Geraltovi a Ciri sledujeme osudy hrdinů z povídek, které románu předcházely. Hlavními postavami jsou samozřejmě zaklínač Geralt z Rivie a dívka Cirilla z Cintry neboli Ciri. Ciri je takzvaným „Překvapením“, je souzena Geraltovi a jejich osudy jsou úzce propletené.

Cintra byla zničena válkou, královna Calanthé zemřela a lidé věří, že i její vnučka a dědička trůnu – Cirilla zemřela při bojích ve městě. Ale Ciri se podařilo uprchnout a skrývala se do té doby, než ji našel zaklínač Geralt, jemuž je souzena. Společně odjeli na Kaer Morhen, kde zaklínači začali Ciri cvičit boji s mečem a všem zaklínačským dovednostem, avšak bez mutací. Ciri je konečně šťastná a s radostí se všemu očí, ale nebejde se to bez potíží. Zaklínači totiž záhy zjistí, že jejich Cirilla je neobyčejně silné Zřídlo, které svou Moc nedokáže ovládat.

Geralt proto Ciri zavede do svatyně Melitelé, kde se má učit a požádá o pomoc svou přítelkyni čarodějnu Yennefer, aby Ciri naučila magii ovládat. Yennefer prosbu přijme a vezme Ciri do učení. Během výuky si k sobě společně hledají cestu, protože je jedna osoba spojuje – Geralt.

Ciri však není jen obyčejná dívka, je Zřídlem, umí zacházet s mečem, ale také je to ztracená dědička z Cintry a proto budí v politice velký zájem. Někteří totiž věří, že přežila a snaží se ji získat na svou stranu. Geralt ji proto musí chránit a musí zabránit tomu, aby byla zavražděna pro státní zájmy. Nebude to vůbec lehký úkol…

Konec části obsahující spoilery!


Postavy

Ještě to nejspíše uslyšité mnohokrát, ale postavy v tomto příběhu jsou opravdu skvělé. Geralt je podle mě jedna z nejlepších literárních postav vůbec. Ale nejen on, ale i Ciri, Yennefer, Marigold, … to jsou skvěle propracované charaktery s evším všudy. Mají své dobré, i špatné stránky, své zájmy, své starosti. Pan Sapkowski opravdu umí pracovat s charaktery. Nikde nenajdete vyloženě špatnou či naopak dobrou postavu, díky tomu působí realisticky.


Dojmy a pojmy

Někdo tvrdí, že román o Geraltovi a Ciri už není tak kvalitní jako předešlé povídky, ale já s tím nesouhlasím. Jedno bez druhého zkrátka nemůže být. Povídky jsou takovým úvodem do celého příběhu a vše se rozvine až  právě v románu. Na Zaklínači se mi líbí, že nic není vyloženě bílé nebo černé, ale vše je šedé a člověk si nemůže být jistý tím, kdo stojí na čí straně.

Do Zaklínače jsem se skutečně začetla teprve, až poté, co jsem dohrála první díl PC hry Zaklínač. Díky ní jsem si Geralta oblíbila a také mě zajímalo, co se stalo před událostmi popisovaými v této hře. Proto bych román doporučila všem těm, které uchvátila PC hra, stejně jako mě, aby zjistili, jak to vlastně s tím Geraltem bylo…

Ovšem pozor, samotný román nemůžete číst bez toho, aniž byste nečetli povídky, protže děj na ně úzce navazuje a bez jejich přečtení byste v románu měli velký zmatek.


Hodnocení

Zaklínač je prostě fantasy klasika a já jsem prostě fantasy fanouškem až do morku kostí, tudíž je prakticky mou povinností příběh Geralta znát. A že je to příběh! Toto je jeden z nejlepších románů, jaký jsem kdy četla, zápletka, postavy i svět, v němž se nachází je téměř dokonalý. Vše je propracováno do detailů, je to drsný příběh pro starší čtenáře v němž často můžeme odhalit i jisté podobnosti s naší dobou. Občas mě sice jisté části poněkud nudily, konkrétně ty, kde se probírala politika, ale ta k Zaklínači patří, nedá se nic dělat.

Dokonce si odvažuji tvrdit, že Zaklínač Sapkowského těžce konkuruje Pánovi Prstenů.

Zaklínač je opravdu hodně kvalitním čtením, měli by si jej rozhodně přečíst všichni fanoušci žánru, vřele doporučuji!

9,75/10

 

Zaklínač I. Poslední přání – Andrzej Sapkowski (recenze) Srpen 15, 2011

Filed under: Přečteno... — Ettelëa Dragons @ 2:18 pm
Tags: , ,

Název: Zaklínač I. Poslední přání

Autor: Andrzej Sapkowski

Nakladatelství: Leonardo

Rok vydání: 2007 (3. vydání)

Anotace: Zaklínač, ošlehaný muž bez věku, jehož bílé vlasy nejsou znakem stáří, ale mutace, kterou musel podstoupit. Placený i dobrovolný likvidátor prapodivných tvorů: mantichor, trollů, vidlohonů, strig, amfisbain – pokud ovšem ohrožují lidský rod; v takovém případě zabíjí i bytost zvanou člověk. Prvotřídní, skvělý bojovník, který není neporazitelný ani nezranitelný – naopak, téměř z každého dobrodružství si odnáší další šrámy na těle i na duši.


Poslední přání je prvním souborem povídek o Zaklínači Geraltovi od polsého autora Andrzeje Sapkowkého. Obsahuje celkem 8 povídek:

  • Prolog – Cesta, z níž není návratu
  • Zaklínač
  • Zrnko pravdy
  • Menší zlo
  • Otázka ceny
  • Konec světa
  • Poslední přání
  • + povídku Hlas rozumu rozdělenou na 7 částí rozdělujících jednotlivé povídky

Stručný obsah jednotlivých povídek:

Prolog

Cesta, z níž není návratu

Tato povdíka s Geraltem zdánlivě nesouvisí, vypráví o čarodějce Visenně a Korinovi, který je potulným bojovníkem. Setkají se jednoho dne na rozcestí a Visenna zraněnému Korinovi pomůže. Poté cestují spolu a rozhodnou se zabít Kostěje v průsmyku Klamat a ohrožuje kupecké karavany…

Zaklínač

V této povídce je již hlavní postavou Zaklínač Geralt z Rivie a vypráví o tom, jak dorazil do Wyzimy a rozhodl se zachránit dceru krále Foltesta Addu, kterou splodil se svou sestrou. Jenomže to nebude jen tak, neboť Adda je krvelačná striga a v noci vylézá z opuštěného paláce, aby si našla další kořist. Na Geraltovi je, aby se pokusil strigu odčarovat a zjistit, kdo na ni seslal prokletí nebo ji zabít…

Zrnko pravdy

Geralt při svých cestách krajem narazí na dům v pustině, v němž žije na první pohled děsivý netvor s lvím obličejem. Ale ve skutečnosti je to zakletý šlechtic, jehož zakletí může zrušit jen skutečná, opravdová láska. Geralt se mu pokusí pomoci navrátit jeho lidskou podobu. Vždyť na všech pohádkách je zrnko pravdy…

Menší zlo

Ocitáme s ve městě Blaviken, kde se Geralt setká s čarodějem Stregoborem. Stregobor jej požádá o pomoc a tvrdí, že po něm jde Renfri, která se mu chce pomstít a podle čaroděje je prokletá, posedlá démonem. Od Geralta chce, aby dívku zabil. Ten váhá, neví a stojí před ním volba, musí zvolit menší zlo, ale existuje takové vůbec?

Otázka ceny

Velice důležitá povídka, na níž stojí celý pozdější děj. Odehrává se v Cintře. Geralt je najmut královnou Calanthé, ale nebylo mu řečeno, co přesně bude jeho úkolem. Zatím se měl v přestrojení pouze zúčastnit setkání šlechticů, které pozvala Calanthé, protože se rozhodla provdat svou dceru princeznu Pavettu. Avšak později se na hostině nečekaně objevuje další, nezvaný host, který si nárokuje právo na Pavettu, kterou mi v minulosti přislíbil vládce, kterého onen host zachránil. A tady se konečně vyjasňuje Geraltův úkol. Královna Calathé svou dceru samozřejmě vydat nechce a tak má Geralt tajemného hosta zprovodit ze světa. Ale to odmítne, neboť host je člověk, i když zakletý do podoby ježka…

Konec světa

Geralt marně shání práci. Na cestách se k němu přidá jeho přítel bard Marigold a společně se dostávají až do vzdálených končin světa, do údolí Dol Blathanna, kde konečně nalezne nějakou práci. Má vyhnat z polí jakéhosi čerta, který krade zrní a vydírá vesničany. Nakonec se ale ukazuje, kdo za tím vším opravdu stojí…

Poslední přání

Opět se zde setkáváme s Geraltem a Marigoldem. Při rybaření se jim podaří vylovit džán s džinem uvnitř. Geralt dobře ví, že povídačky o „hodných“ džinech, plnících tři přání nejsou tak úplně pravdivé a tak ho ven nevypustí. To však udělá Marigold, který se nemůže ubránit zvědavosti. A vypuštěný džin opravdu poslušně nevyplní přání, ale Marigolda otráví a uprchne. Geralt musí přítele zachránit  tak s ním putuje do městečka Rinde, kde doufá v pomoc čarodějů. Nalezne tam Yennefer, čarodějku, dpo níž se později beznadějně zamiluje a požádá ji o pomoc. Yennefer mu pomůže Marigolda zachránit nebo to alespoň tvrdí, avšak je to čarodějka a sleduje vlastní cíle. Snaží se džina polapit a tak je Geralt chycen do pasti…

Hlas rozumu

Tato povídka je rozdělena na několik částí a provází nás celou knihou. Geralt se léčí ve svatyni Melitelé a povídka vypráví o tom, jak to všechno ve skutečnosti je…


Kdo by neznal Geralta z Rivie? Každý fanoušek fantasy žánru se s ním jistě již setkal, vždyť Zaklínač je prostě stará dobrá fantasy klasika. Andrzej Sapkowski vytvořil zajímavý charakter. Geralt je Zaklínač, mutant, neboli vědmák, ne-člověk a přitom má v sobě tolik lidskosti, která některým lidem tak schází. Právě proto je tak oblíbenou postavou. Není to klasický, nepřemožitelný hrdina, naopak, přestože je zaklínačem, je zranitelný. Ví, co to je láska a zná její bolest, často se nerozhoduje správně a musí pak následkům čelit. Tyto příběhy jsou také jedinečné tím, že zde není přesmě vymezeno dobro a zlo, nic není černé a nic není bílé. Samotný Geralt není ani dobrý, ani zlý, je prostě takový jaký je.Ale není sám, v příbězích narážíme na spoustu zajímavých postav s propracovanými charaktery.

V Posledním přání nalézamé odkazy na známé pohádky, na zakletí, na tvory ze starých příběhů a ikdyž jde vlastně o fantasy žánr, mnoho situací a postav lze přenést i do nynější doby, jsou stále aktuální. Stejně jako v knize, tak i ve světě narazíte na podvody, politické rozepře, bídu, rasismus,… A toto všechno v Zaklínači naleznete. Každá povídka sebou zároveň nese i jakési morální ponaučení, je to čtení pro starší, vyspělejší čtenáře, kteří dokáží odhalit pravý spisovatelův záměr

Sapkowski je spisovatelem, který perfektně ovládá své řemeslo, jeho povídky, i román jsou velmi čtivé. Poslední přání je spíše takovým úvodem, byť nezbytným, do celého Zaklínačova světa, aby čtenáře připravil na budoucí propracovaný svět románu O Geraltovi a Ciri.

Od tohoto roku je k dostání také nové vydání celé ságy, v nádherných obálkách, avšak v měkké vazbě. Ve starším, vázaném vydání se však vyskytuje mnoho chyb a toto nové vydání má tento problém vyřešit. Obálky jsou opravdu povedené a formát příjemný.

___________________

Odkaz